佐藤健が韓国で炎上？他の日本人俳優との“文化対応力”の違いとは

2025年7月、俳優・佐藤健さんが韓国のYouTube番組『となりのカンナミ』に出演した際の言動が、韓国のネットユーザーを中心に炎上し、SNSでも議論を呼びました。

一方、坂口健太郎さんや赤楚衛二さんなど、他の日本人俳優たちは韓国で高い評価を受けています。
この記事では、なぜ佐藤健さんは炎上し、他の俳優は称賛されたのか？その文化的背景や振る舞いの違いを比較しながら詳しく解説します。

佐藤健さんが韓国で炎上した理由とは？
一方、好印象を与えた日本人俳優たち
比較表：佐藤健と他俳優たちの“文化対応力”
まとめ：「親しみ」と「無礼」は紙一重？
編集後記

佐藤健さんが韓国で炎上した理由とは？

日本でこそ甘いルックスに加えてクールな印象が強く人気のある俳優です。日本のメディアやバラエティ番組では人柄を批判するような声はあまり見ません。むしろ緩く気だるい感じがセクシーに見えて人気が高いイメージがあります。

一方、韓国では年功序列を大切にしている国ということもあり韓国人にとってはタメ口などの礼儀の無さが余計に目に着いたのでしょう。

① 初対面での“タメ口”

番組ホストであり、年上の韓国タレント・カンナムさんに対して、最初の挨拶から「ありがとう」と日本語のタメ口で対応。

→ 韓国文化では初対面・年上の相手には必ず敬語を使うのが礼儀。
「いきなり距離を詰めすぎ」「馴れ馴れしい」と受け取られました。

佐藤健がカンナミの番組に。ざっとしか見てないけど、韓国市場も開拓したいだろうに、なぜこういう感じの態度で出たんだろう？わざと？そりゃコメント欄も厳しめになるわ…https://t.co/9s6nQVbKKc

— エミ💜🐋🌈 (@emitemit) July 23, 2025

出典：スポーツソウル（2025/07/23）

② 年齢差を軽視する発言

「1989年生まれなんですけど、88年の代なんですよね？だから僕ら同じ学年っぽいじゃないですか（笑）」

→ 年功序列を大切にする韓国では、こうした「年齢差を軽視する言い回し」は不快に感じられることも。

③ 全体的な距離感・態度

バラエティ的なノリで親しみを込めたトークをしていたものの、韓国視聴者からは「空気を読めていない」「無礼に見える」と感じた人も。

一方、好印象を与えた日本人俳優たち

佐藤健とは対照的にとても好印象を与えた俳優たちは現在、韓国ではファッションアイコンなど活躍の場を広げています。

■ 坂口健太郎：丁寧な韓国語と誠実な態度

韓国語での自己紹介や挨拶に挑戦する姿勢
イベント・メディア出演時の礼儀正しい態度

→ 「礼儀正しさのかたまり」「知的で穏やか」と高評価。

2024年の冬シーズンから韓国「ユニクロ」のアイコンを勤めている
→現在も継続中
他にも韓国の観光大使など活躍の場を広げている

坂口健太郎、韓国観光広報名誉大使に任命🇰🇷✨

俳優の坂口健太郎が、韓国観光広報名誉大使に任命されました！
5月13日、大阪・関西万博のナショナルデーが開幕され、韓国文化を発信するイベント「KOREA Connected -韓国コレクション-」が行われました。… pic.twitter.com/WkP4HxWcGf

— Kitto (編集局) (@Kittotoday) May 15, 2025

参考：朝鮮日報（過去出演記事）

■ 赤楚衛二：控えめな姿勢が高評価

通訳を通してでも敬意を伝えようとする丁寧な態度
ファンやスタッフへの柔らかな対応

→ 「人柄がにじみ出てる」「韓国でも人気が出そう」とSNSで好意的に受け取られました。

韓国で人気に火がつき2023年10月にファンミーティングを行なっている

■ 中村倫也：文化的配慮の高さ

通訳を丁寧に待ち、無理に盛り上げようとしない落ち着いた応対
スタッフへの礼儀も徹底されており、「気遣いの人」と紹介されたことも

海外配信などもされているドラマなどで韓国での人気に火がついた

比較表：佐藤健と他俳優たちの“文化対応力”

俳優名	言語対応	態度	文化的配慮	韓国での印象
佐藤健	タメ口あり（日本語）	親しみ重視／フランク	弱め	炎上：「無礼」などの批判も
坂口健太郎	丁寧な韓国語	謙虚・礼儀正しい	高い	好青年と高評価
赤楚衛二	通訳中心（丁寧な日本語）	控えめで謙虚	高い	「人柄が良い」
中村倫也	丁寧な日本語と配慮	自然体・穏やか	高い	「知性と品のある俳優」